-
1 Hokuspokus
-
2 Hokuspokus
m; -, kein Pl.3. (Unfug) nonsense* * *der Hokuspokushanky-panky* * *Ho|kus|po|kus [hoːkUs'poːkʊs]m -, no pl(= Zauberformel) hey presto; (= Zauberstück) (conjuring) trick(s pl); (fig) (= Täuschung) hocus-pocus (inf), jiggery-pokery (Brit inf); (= Drumherum) palaver (esp Brit inf fussdie veranstalten immer einen Hokuspókus, wenn Besuch kommt — they always make such a palaver (esp Brit inf) or fuss when they have visitors
* * *(trickery; words, actions etc which are intended to deceive or mislead (someone): The people were not deceived by the political hocus-pocus of the prospective candidate.) hocus-pocus* * *Ho·kus·po·kus<->[ho:kʊsˈpo:kʊs]einen \Hokuspokus veranstalten to make [such] a fuss [or fam palaver]* * ** * *1. Zauberformel: abracadabra;Hokuspokus Fidibus (dreimal schwarzer Kater) hum abracadabra3. (Unfug) nonsense* * *der; Hokuspokus: hocus-pocus; (abwertend): (Getue) fuss -
3 Hokuspokus
m1. шутл. фокус-покус (магическая формула). Hokuspokus verschwindibus!Hokuspokus fidibus!Hokuspokus, weg ist der Bleistift!2. проказы, глупости. Im Karnevall wird viel Hokuspokus getrieben.Die Kinder machten allerhand Hokuspokus, stellten Hokuspokus an.3. "китайские церемонии". Wozu das überflüssige Drum und Dran, der ganze Hokuspokus?Was sollen unnütze Umstände, dieser Hokuspokus?Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Hokuspokus
-
4 Hokuspokus
1) Gaukelei фо́кус, фо́кус-по́кус. Hokuspokus verschwindibus!, Hokuspokus fidibus! Aбракада́бра ! jdm. Hokuspokus vormachen втира́ть/-тере́ть очки́ кому́-н., надува́ть/-ду́ть кого́-н. -
5 Hokuspokus
Ho·kus·po·kus <-> [ho:kʊsʼpo:kʊs] m -
6 Hokuspokus
hoːkus'poːkusmtour de bateleur m, jonglerie f, duperie (fig) fHokuspokusHokuspb8b49fd9o/b8b49fd9kus [ho:k62c8d4f5ʊ/62c8d4f5s'po:k62c8d4f5ʊ/62c8d4f5s] <-> -
7 Hokuspokus
1) ( Zauberformel)\Hokuspokus [Fidibus dreimal schwarzer Kater]! hokus-pokus nt [abrakadabra]! -
8 hey
interjectionhe* * *[hei](a shout expressing joy, or a question, or used to attract attention: Hey! What are you doing there?) He!* * *[heɪ]but \hey aber gut, nun gut* * *[heɪ]interj(to attract attention) he (Sie/du); (in surprise) he, Mensch (inf)* * *hey [heı] int2. he!, heda!* * *interjectionhe* * *interj.he interj.
См. также в других словарях:
Hokuspokus Fidibus (dreimal schwarzer Kater)! — Hokuspokus Fidibus [dreimal schwarzer Kater]!; Hokuspokus verschwindibus! Das Wort »Hokuspokus« ist eine Zauberformel. Zugrunde liegt wahrscheinlich die im 16. Jahrhundert bezeugte pseudolateinische Zauberformel fahrender Schüler hax, pax, max … Universal-Lexikon
Hokuspokus verschwindibus! — Hokuspokus Fidibus [dreimal schwarzer Kater]!; Hokuspokus verschwindibus! Das Wort »Hokuspokus« ist eine Zauberformel. Zugrunde liegt wahrscheinlich die im 16. Jahrhundert bezeugte pseudolateinische Zauberformel fahrender Schüler hax, pax, max … Universal-Lexikon
Fidibus (Begriffsklärung) — Fidibus steht für: Fidibus, einen Holzspan, eng gefalteten Papierstreifen oder ein elektrisches Gerät als Hilfe zum Anzünden von langrohrigen Tabakspfeifen, Kaminen, Kochgasflammen u. ä. einen Teil eines Zauberspruchs siehe: Hokuspokus die… … Deutsch Wikipedia
Hokuspokus — Hokuspokus, auch: hocus pocus fidibus (pseudolateinische Neuschöpfung des 17. Jahrhunderts) ist ein Zauberspruch, dessen Bedeutung nicht einwandfrei geklärt ist. Inhaltsverzeichnis 1 Etymologische Theorien 1.1 Hoc est enim corpus meum 1.2 Hax,… … Deutsch Wikipedia
Hokuspokus — Zauberei; Magie; Voodoo; Zauberkunst; Hexerei (umgangssprachlich); Zauberkunde * * * Ho|kus|po|kus 〈m.; ; unz.〉 1. (Formel bei Zauberkunststücken) 2. Taschenspielerei, Zauberkunststück 3. 〈fig.〉 3.1 Täuschung, Blendwerk … Universal-Lexikon
Hokuspokus — Hokus pokusm 1.unnötigeUmschweife;überflüssigesBeiwerk;Gaukelei;Unsinn.BeruhtaufderunsinnigenZauberformel»hax,pax,max,Deusadimax«,die1624inEnglandinderForm»hocospocos«erscheintundzehnJahrespäterimTiteleinesenglischenHandbuchsderTaschenspielerkunst… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Hokus Pokus Fidibus — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Bezauberndes Fräulein — Werkdaten Titel: Bezauberndes Fräulein Form: Singspiel Originalsprache: deutsch Musik: Ralph Benatzky Libretto: Ralph Bena … Deutsch Wikipedia
Ingrid Uebe — (* 7. Oktober in Essen als Ingrid Theissen) ist eine deutsche Schriftstellerin. Leben Ingrid Uebe wuchs auf in Essen. Sie besuchte die Schule bis zum Abitur und anschließend eine einjährige Höhere Handelsschule. Sie war kurze Zeit als Sekretärin… … Deutsch Wikipedia
Krausnecker — Peter Kraus Peter Kraus, geboren als Peter Siegfried Krausnecker, (* 18. März 1939 in München) ist ein Schauspieler und Sänger. Inhaltsverzeichnis 1 Leben … Deutsch Wikipedia
Peter Kraus — (* 18. März 1939 als Peter Siegfried Krausnecker in München) ist ein deutsch österreichischer Schauspieler und Sänger. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia